Арабский переводчик «Очарованного странника» посетил дом-музей Лескова в Орле

19 августа 2025 | 09:04
После визита писателя и переводчика Низара Канаана коллекция музея пополнилась книгой с автографом.

12 августа Дом-музей Н.С. Лескова в Орле принимал необычного гостя - писателя и переводчика Низара Канаана, который первым в мире перевел «Очарованного странника» Лескова на арабский язык. 

Низар Канаан является членом Союза писателей России по развитию культурных связей со странами Ближнего Востока, лауреатом литературной премии «Очарованный странник»-2024. Кроме того, Низар Махмудович - автор переводов на арабский язык произведений Толстого, Чехова, Бунина и других классиков.

В дар музею гость преподнес «Очарованного странника» на арабском языке с автографом: «Любимому музею любимого писателя». Маркировка

Автор: Виктория Борзенкова , фото Орловского объединенного государственного литературного музея им. И. С. Тургенева
Поделиться:

Календарь новостей

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
Мы используем сервис "Яндекс.Метрика", который использует файлы "cookie". Подробнее
Подробнее