12 августа Дом-музей Н.С. Лескова в Орле принимал необычного гостя - писателя и переводчика Низара Канаана, который первым в мире перевел «Очарованного странника» Лескова на арабский язык.
Низар Канаан является членом Союза писателей России по развитию культурных связей со странами Ближнего Востока, лауреатом литературной премии «Очарованный странник»-2024. Кроме того, Низар Махмудович - автор переводов на арабский язык произведений Толстого, Чехова, Бунина и других классиков.
В дар музею гость преподнес «Очарованного странника» на арабском языке с автографом: «Любимому музею любимого писателя».
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
---|