Рисование в творчестве Тургенева

02 сентября 2026 | 16:27
В русской культурной традиции 19 века литература и изобразительное искусство не просто соседствовали, а вели диалог, являя собой два языка одной художественной вселенной. А потому неудивителен тот факт, что многие писатели этого периода рисовали. Подробнее об этом - в работе сотрудников музея-заповедника "Спасское-Лутовиново" - начальника отдела экспозиционной и выставочной работы Аллы ЛАРИНОЙ и заведующей сектором выставочной работы Екатерины КОРЫСТОВОЙ.

Помимо самостоятельных, законченных произведений, часто рисунки литераторов встречаются в виде маргиналий -набросков на полях книг, черновых рукописей. Особенно ярко это проявилось у А.С. Пушкина. Виньетки, росчерки, женские головки очень часто украшали его черновики. Интересно, что современные ученые считают рисование во время мыслительного процесса определенным когнитивным механизмом, который помогает визуализировать текст, поддерживает концентрацию внимания, запускает ассоциативное мышление.

Среди писателей золотого периода русской литературы были те, кто одинаково талантливо владел и кистью, и словом. М.Ю. Лермонтов рисовал всю свою жизнь. Наследие Лермонтова-художника включает более 400 работ: пейзажи, батальные сцены, портреты. Поэт Тарас Шевченко был профессиональным художником. В.А. Жуковский - великолепный пейзажист. Говоря о первой половине 19 века, несложно представить рисующего писателя. Так как это был период сентиментализма и романтизма, когда господствовала идея о скрещивании искусств: живопись, музыка, литература создавали общую картину художественного переживания, выражали целостность бытия.

С появлением в литературе критического реализма «писательское рисование» становится не столь ярко выраженным. И, тем не менее, оно все еще присутствует в рукописях Л.Н. Толстого и Ф.М. Достоевского. Известны также три превосходные автоиллюстрации И.С. Тургенева к циклу «Записки охотника»: «Касьян с Красивой Мечи», «Однодворец Овсянников», «Гамлет Щигровского уезда». Рисунки были подарены Н.А. Щепкину, управляющему имениями Тургенева, вместе с первым изданием «Записок охотника» в 1880 году.

Автоиллюстрация И.С. Тургенева «Однодворец Овсянников» - Представьте себе, любезные читатели, человека полного, высокого, лет семидесяти, с лицом, напоминающим несколько лицо Крылова, с ясным и умным взором под нависшей бровью, с важной осанкой, мерной речью, медлительной походкой: вот вам Овсяников. 

И.С. Тургенев «Однодворец Овсянников»

Рисование занимало Тургенева еще с детства. В юные годы чертежам и рисунку Тургенева обучал Иосиф Иосифович Вивьен (де Шатобрен), портретист-аквалерист, литограф и миниатюарист, известный как автор портрета А. С. Пушкина, считающегося лучшим изображением поэта. Рисование было неотъемлемой частью образовательной программы в аристократических семьях 19 века. При этом основной упор делался не на общее эстетическое воспитание, а на практическое освоение рисунка и живописи. Родители И.С. Тургенева, стремившиеся дать сыновьям лучшее образование, понимали важность обучения рисованию, которое входило в список предметов, помогавших ребенку стать светским человеком, истинным представителем своего сословия. Рисование и художественные знания стали важной частью социальной культуры. Искусство было важной нейтральной темой для разговоров, универсальным языком. Кроме того, освоение рисунка давало возможность делать персонализированные подарки и сохранять дорогие сердцу впечатления.

Как правило, обучение детей сводилось к механическому копированию рисунков карандашом и акварельными красками. Если же ребенок проявлял интерес, то его усаживали за «рисование глаз, носов, ушей, профилей и различных характерных лиц». Вероятно, так и произошло с юным Иваном Тургеневым. Детские рисунки Тургенева представляют собой зарисовки лиц, человеческих фигур. Фактически, первые рисунки ̶ это ранняя «стенограмма» творческого размышления будущего писателя.

И.С. Тургенев, несомненно, был талантлив в области шаржа и карикатуры. В подавляющем большинстве рисунки Тургенева - в черновиках, в письмах, на отдельных листах - портреты. Он был способен мастерски, буквально росчерком пера передать основные характеристики психологического портрета: усталость и разочарованность взгляда, поджатые губы брюзги, полуулыбка, говорящая о легком нраве. В 1882 в письме Я.П. Полонскому Тургенев сформулировал творческий метод истинно талантливого художника: «В живописи применяется то же, что и в литературе, ко всякому искусству: кто все детали передает ̶ пропал; надо уметь схватывать все характеристические детали. В этом одном и состоит талант, и даже то, что называется творчеством» .

В письмах И.С. Тургенева встречается достаточно большое количество рисунков, сделанных довольно небрежно и схематично. Большинство писем с рисунками адресованы Клоди, дочери Полины Виардо. Трое детей Виардо были музыкально одарены. Средняя дочь Клоди, любимица Тургенева, обладала несомненным талантом художника. Письма Тургенева, как к юной, так и взрослой Клоди, пестрят обилием забавных рисунков. Тем самым писатель, стараясь развить творческое воображение девушки, описывал ей внешность, характеры встречавшихся ему людей. А для того, чтобы помочь ей визуализировать эти образы, Тургенев схематично набрасывал их в письмах. Даже в этих, казалось бы, самых простых рисунках видна рука художественно одаренного человека: не заботясь о форме, Тургенев очень метко передавал самые яркие и характерные черты знакомых и незнакомых людей, сопровождая их остроумными словесными описаниями.

 «Я решительно превращаюсь в старую подагрическую калошу. - Тебе уже известно, что меня вновь одолел этот неумолимый враг - и вчера, не будучи в состоянии ступить на землю - и тем не менее страстно желая послушать новую увертюру, сочиненную твоей сестрой на испанские мотивы, - я был вынужден совершить путешествие в большой дом следующим образом...»

(И.С. Тургенев - Клоди Шамро. 1877 г.)

«... ты нашла бы здесь (в Спасском) несколько замечательных голов, достойных твоих зарисовок. - Я никогда не видел более прекрасного лица апостола или патриарха, чем лицо одного крестьянина из села Тапки, который приходил ко мне в Спасское... Для контраста я показал бы тебе бедную женщину, которую только что поместили в нашу богадельню. - Вообрази себе несчастное создание 80 сантиметров высотой - лишенную рук и ног: туловище - довольно толстое, венчается головой и заканчивается ступнями, прикрепленными, по-видимому, прямо к... ну да - к заду или животу! ... Глаза косые, серые и большие - рот огромный, голос нежный - и все, что произносит этот уродец, умно и исполнено жизнерадостности. - Представь - эта женщина шьет, вышивает при помощи рта, прижимая свои широкие губы к чему-то вроде нароста, который находится у нее на краю плеча... Вот кто имеет право не верить в Бога - и кто, должно быть, верит в него и в небеса, и в райское блаженство - и во все, что должно вознаградить ее за печальное земное существование!»

(И.С. Тургенев - Клоди Шамро. 1878 г.)

 «Рисунок соотечественника - вид сзади (16 июня, при 16 градусах тепла). Вслед за этим (не за этим задом) я вас обнимаю и говорю: до свидания»

(И.С. Тургенев - Г. Флоберу. 1874 г.)

"Некий господин Адамов, невыносимая скотина, с которым я только что познакомился!!! - консерватор-ханжа (очень похожий)»

(И.С. Тургенев - Клоди и Марианне Виардо. 1873 г.)

«Русская дама (московская торговка)»

«Светлейший князь Майнинген-Швайнингенский (швайн с немецкого - свинья), который находится здесь инкогнито и который, тем не менее, не может переварить того, что перед ним не снимают шапок»

(И.С. Тургенев - Клоди и Марианне Виардо. 1873 г.)


 «Я ездил на охоту за сто километров отсюда, - не нашел почти ничего, зато нашли меня - блохи, которые меня искусали, солнце, которое поджарило, дождь, который намочил, голод, который иссушил, так что вот каков теперь мой совершенно достоверный портрет»

(И.С. Тургенев - Клоди Виардо. 1862 г.)

«А вот мой портрет в день приезда - 1

Две недели спустя я начал ободряться при мысли о возвращении в Баден-Баден и сделался таким - 2

Теперь, когда я знаю, что не пройдет и двух недель, как я снова, бог даст, вас увижу, - я уже такой - 3

А когда я приеду на вокзал в Баден Бадене и увижу на платформе фигурки неких маленьких хитрецов, которых люблю всем сердцем, - вот каким я буду - 4. 

Я не стану красивым, но буду очень счастлив...»

(И.С. Тургенев ̶ Клоди, Марианне и Полю Виардо. 1865 г.)

 

К слову... 

"В 1894 году вышло приложение к журналу "Осколки" под названием "Юмор И.С. Тургенева в рисунках". Это целый альбом, который собрал иллюстрации художников-сатириконцев к рассказам и повестям Ивана Сергеевича. В первую очередь они изображают сюжеты из "Записок охотника". Его экземпляр хранится в наших фондах и периодически экспонируется на временных выставках, так что следите за новостями и приезжайте в гости!" - Юлия Валерьевна Краева, хранитель музейных предметов музея-заповедника И.С. Тургенева "Спасское-Лутовиново".


Авторы:

Ларина Алла Алексеевна. Образование: Орловский государственный педагогический институт. Работает в музее-заповеднике с 2002 года. Любимые книги И. С. Тургенева: повести «Три встречи», «Первая любовь» Должность: начальник отдела экспозиционной и выставочной работы.

Корыстова Екатерина Юрьевна. Образование: Орловский государственный университет по специальности «Филолог». Работает в музее-заповеднике с 2006 года. Любимые книги И. С. Тургенева: романы «Новь» и «Дым». Должность: заведующая сектором выставочной работы. Маркировка


Чтобы оставаться в курсе главных новостей Орла и области, подписывайтесь на «Орловский вестник» в Дзене, не пропускайте самое интересное в MAX и Telegram, а также в наших сообществах в Одноклассниках и ВКонтакте

Поделиться:

Календарь новостей

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс

Реклама. ООО "Газета "Орловский вестник". ИНН 5753006480. erid:   2Vtzqwo7Qh3

Реклама. ООО "Газета "Орловский вестник". ИНН 5753006480. erid:  2VtzquspHtR

Читайте также по теме

Мы используем сервисы "Яндекс.Метрика", "LiveInternet" которые используют файлы "cookie". Подробнее
Подробнее